Um Traço por Magalhães
No contexto do 5º centenário da circum-navegação de Fernão de Magalhães, a
Associação A CASA AO LADO, com sede em Requião – Vila Nova de Famalição –
Portugal, realizou uma intervenção artista no Bairro Português de Malaca em
Fevereiro de 2020, inserida no projeto “Um Traço por Magalhães”, com o
acolhimento e participação calorosa da comunidade portugueses de Malaca.
Esta iniciativa teve o apoio logístico da ONGD Korsang Di Melaka, na sensibilização
dos líderes e da comunidade, bem como a escolha do local da sua execução, palco da
praça do Bairro Português em Malaca, contribuindo para o sucesso da intervenção o
acolhimento e apoio prestado pelos bolseiros no terreno, Joana Bastos e Bruno Rego,
inseridos no programa Fernão Mendes Pinto, em parceria com a Associação Coração
em Malaca e com o Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, uma parceria
estabelecida desde 12 de Junho de 2009, em prol da causa de Malaca, património da
Humanidade, nomeada pela UNESCO em Julho do mesmo ano.
Os artistas Joana Brito e Ricardo Miranda, da Associação A CASA AO LADO, na ação
que desenvolveram, deixaram uma pegada de Fernão de Magalhães e dos azulejos
portugueses, que identificaram:
- os símbolos marcados no mural, têm formas que tentaram conectar com a
comunidade pesqueira do bairro, traduzida na forma de peixe, a interpretação das
naus em forma geométrica como se fosse de um ponto de vista superior, dando a
noção quase de uma flor. - as formas arredondadas em certos locais do mural que fazem uma ligação das
diferentes formas servem como uma conexão com a forma do mundo e circunvalam
a navegação. - que a intervenção participada com jovens artistas, a quem foi dada a oportunidade
de adquirir competência e conhecimento praticando a experiência artística em seus
diferentes campos, bem como adquirir conhecimentos sobre Azulejos Portugueses e
a interpretação de o mesmo em termos de intervenção artística.
Algumas fotos que elogiam o Bairro Português / Portuguese Settlement ou Kampumg
Portugis.
Visita da Embaixada Portuguesa a Malaca
A comunidade portuguesa de Malaca, recebeu entre 28 e 29 de Maio, a visita oficial dos representantes da Embaixada de Portugal na Tailândia: Dra. Maria Madureira, Diretora do Centro Cultural do Instituto da Cooperação e da Língua em Bangkok, da Dra. Lanlalit, Assistente de Assuntos Diplomáticos, e Dra. Maria João Liew, Diretora da AICEP em Kuala Lumpur.
Esta visita agendada pelo Senhor Embaixador e comunicada à ONGD Korsang Di Melaka, foi acolhida pelo Conselho de Gestão do Bairro, Jacinta Lazaroo, Martin Theseira; pelo Coordenador da Delegação da Korsang, e Regedor Cultural do Bairro, Peter Gmes; pelo líder Joseph Sta Maria, conselheiro da Delegação da Korsang e pelos bolseiros no terreno, Bruno Rego e Joana Bastos, em representação do Camões, I.P. e da Associação Coração em Malaca, com vista a uma cooperação conjunta, no alcance do desenvolvimento da comunidade do bairro, que vem promovendo a sua identidade de origem portuguesa, apesar das dificuldades de inclusão no mundo do trabalho, por falta de oportunidades de aprendizagem nas mais diversas áreas e de um conjunto de estruturas essenciais para o seu desenvolvimento educacional, cultural, turístico e económico do Bairro Português de Malaca.
A visita decorreu com deslocações aos espaços: Delegação da Korsang, Centro de Saúde AMI, ao Museu, ao edifício ex- Hotel Lisboa. Foram partilhadas ideias, experiências e conhecimentos reais, que aguardam conclusões entre parcerias a estabelecer. A visita contou com o grupo cultural de folclore de crianças, como continuidade de transmitir os valores culturais herdados aos mais jovens, sob a orientação da líder da comunidade, Sara Santa Maria.
______________________________________________
Presença de Malaca na Indonésia
Os bolseiros, Fernão Mendes Pinto, investigadores em Malaca, Joana Bastos e Bruno Rego, foram convidados a participar e a darem a conhecer o legado português em Malaca, em Semarang (Java, Indonésia) no período de 14 e 15 de Março, na International Conference Series 2019.
Um trabalho valioso de promoção do património histórico e cultural português em Malaca/Malásia, merecido reconhecimento à resistente comunidade “portugueses de Malaca”
O interesse demonstrado por parte Dra. Dyah Nirmala Arum e no âmbito do início do segundo semestre do curso de Economia da Universitas Semarang (USM), os bolseiros, deram a conhecer todo o trabalho desenvolvido pela Associação Cultural Coração em Malaca, ONGD – Korsang Di Melaka em parceria com o Camões, Instituto da Cooperação e de Lingua.
Simultaneamente, evocaram-se as comunidades de descendência portuguesa estabelecidas em território indonésio e afirmou-se a necessidade de preservar e dilvulgar o património material e imaterial associado, bem como divulgar
o encontro com a renomeada organização Dejavato Foundation.
Não só se partilhou o trabalho a ser desenvolvido pela Associação Cultural Coração em Malaca, ONGD, em conjunto com Instituto Camões, I.P., como também a necessidade de se “preservar o património luso-indonésio ainda existente.
A preservação do património português em Malaca e das comunidades luso-descendentes sai assim fortalecida por via da promoção, disseminação e defesa desse legado.
FADO – Fighting for Asia Dental and Oral Health
Os bolseiros em missão em Malaca, Bruno Rego e Joana Bastos, cooperaram
com o Dr. Médico Dentista, FIlipe Moreira, no desenvolvimento de uma ação de sensibilização de saúde e higiene oral.
A mesma aconteceu, no dia 28 de Fevereiro de 2019, no SMK Canossa Convent, no Bairro Português de Malaca.
Esta ação, enquadrada no projecto FADO – Fighting for Asia Dental and Oral Health, cujo objetivo primordial é transmitir às comunidades luso-descendentes melhores hábitos de higiene e saúde oral.
Bem Hajam aos promotores e aos participantes!
Formação em Contexto de Trabalho – ESCO
Tendo sido estabelecido um protocolo entre a Associação Cultural Coração em Malaca (ONGD) e a ESCO-Escola de Serviços e Comércio do Oeste, de acolhimento do estagiário, João Pedro Onofre, aluno do Curso Técnico de Gestão e Programação de Sistemas Informáticos, com vista apoiar e consolidar os saberes da escola como excelente parceria e inovar as respetivas competências organizacionais e funcionais da associação como empresa, a nível tecnológico.
Como partilha de ambas entidades, sob a Coordenação Docente, Álvaro Brito e da presidência da entidade empregadora, Luisa Timóteo, que na 1ª fase do estágio, com inicio a 1 de Junho de 2017, a implementação do site da Associação, como prioridade essencial. Ficando para a 2ª parte do estágio a criação do programa “Gestão de Sócios”, este com inicio a 29 de Janeiro de 2018.
Ao longo de ambas as fases do estágio, foram prestadas todas as informações necessárias da criação e funcionamento das associações sem fins lucrativos, obrigações a cumprir perante a legislação vigente. Aprendizagens que permitiram ao estagiário, João Pedro Onofre, os saberes com vista ao sucesso da implementação e concretização dos programas adequados, bem como a sua formação, visando o apoio ao associativismo, como participação na cidadania, retribuindo com amizade todo o trabalho desenvolvido que muito contribui e valorizou a Associação.
Deixamos público o nosso reconhecimento desta rede de parcerias a nível local no concelho de Torres Vedras, como fortalecimento da cooperação institucional existente entre os saberes/escolas e o tecido empresarial.
Um agradecimento a ESCO, especialmente à Senhora Diretora, Dra. Júlia Maria Fernandes Alfaiate, e ao professor coordenador do curso, Álvaro Miguel Ribeiro de Brito, a quem desejamos a continuação do excelente trabalho.
Bem hajam!
Luisa Timóteo
_______________________________________________________________
JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO – 2018 I Partilhar Memórias
“Reavivar continuadamente a memória é fundamental para que o passado não seja esquecido, pois capacita-nos a atualizar impressões ou informações, fazendo com que a história se eternize na nossa consciência e se transmita de geração em geração. Partilhá-la entre diferentes gerações, diferentes comunidades e diferentes países contribui para a construção de um mundo mais esclarecido, mais tolerante e mellhor.”
Foi este o convite anunciado pela Senhora Diretora-Geral do Património Cultural, Arqª Paula Araújo da Silva, que levou a ONGD-Associação Cultural Coração em Malaca e a União de Freguesias de Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz, a celebrar as JEP, numa iniciativa conjunta, cujas memórias foram dedicadas: Portugal no Mundo de Afonso de Albuquerque, e Conversas com História ligadas ao ex-concelho de Alhandra, hoje Vila de Alhandra.
Prestigiando as memórias ligadas aos descobrimentos, no dia 29 de Setembro, foi inaugurado o mural “Portugal no Mundo de Afonso de Albuquerque”, situado na Rua Augusto Marcelino Chamusco, em Alhandra. Junto ao mural ficou colocada um placa, para que a memória não esqueça, com o texto redigido pelo investigador e escritor, Octávio dos Santos, incluindo um excerto, de uma carta do grande conquistador ao Rei D. Manuel I
No local o presidente da União das Freguesias, Mário Cantiga, mencionou o artista Vilafranquense, conhecido por VILE (Rodrigo Nunes), agradeceu a presença do Dr. Octávio dos Santos, enaltecendo a sua valiosa colaboração como redator da placa, invocando a ligação de Albuquerque, à vila de Alhandra.
Por sua vez a presidente da Associação Cultural Coração em Malaca (ONGD), Luisa Timóteo, agradeceu ao acolhimento da iniciativa conjunta, que tornaram possível relembrar uma figura gloriosa da história de Portugal, unindo Alhandra a Malaca, símbolo da fraternidade entre as comunidades.
A conferência “Conversas com História”, realizou-se na sede da Comissão Unitária de Reformados, Pensionistas e Idosos da Freguesia de Alhandra (Curpifa) situada na Rua Miguel Bombarda,32), oradores convidados, Investigador Luis Farinha Franco, da Biblioteca Nacional de Portugal e Luísa Timóteo, da ONGD – Coração em Malaca. Foram distribuídos no final das intervenções, diversos jornais «Povos Cruzados», nome escolhido e registado como projeto da Associação C.C.M.
Korsang Di Melaka
Luisa Timóteo
Ver fotos
Museu de Malaca
Transversal ao projeto “povos cruzados” da Associação Coração em Malaca, foi estabelecido um acordo entre o proprietário do museu, sito no bairro português de Malaca, Jerry Alcantara e a Korsang Di Melaka – ONGD, em defesa do valioso património de origem portuguesa, que se deve preservar e requalificar.
O museu nasceu estando a sua manutenção, curiosamente a cargo do seu proprietário, pela dedicação e amor ao legado português, no qual Jerry Alcantara se orgulha e dedica o seu precioso tempo.
Visitado pelo elevado número de turistas das mais diversas regiões do mundo, são muitos os testemunhos que vamos recebendo de admiração questionando: “como podem ter conservado, ao longo do tempo, tantos resquícios de Portugal”?
É! Enternecedor ouvir como o Jerry e família, descrevem as peças, os objetos, as fotografias, destacando uma foto emoldurada, com as personalidades representativas da visita ao Portuguese Settlement Malacca, do Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, Nuno Krus Abecasis, acolhido pelo Presidente / Regedor, Michael Young, aquando da assinatura do “Acordo de Geminação entre as Cidades de Lisboa e Malaca”, este datado em 19 de Janeiro de 1984.
Como cooperação e compromisso, ficou firmado entre as partes envolvidas o documento acima publicado, esperando o contributo comum em prol da herança portuguesa de Malaca (património de todos os povos).
Sala de leitura Eredia
Chegaram a Malaca os livros doados em Portugal, por associados, editoras, instituições e amigos que generosamente entregaram na sede da ONGD-Coração em Malaca, em Torres Vedras ou na Câmara Municipal de Lisboa.
Os livros aguardavam transporte desde 2011, com destino à Comunidade “Portugueses de Malaca”. Foram devidamente relacionados pela ONGD-Coração em Malaca e pela Fundação Calouste Gulbenkian, sob orientação do Administrador Executivo, Guilherme d’Oliveira Martins, sendo a mesma Fundação, patrocinadora do envio, transporte, de Portugal até Malaca.
A comunidade recebeu calorosamente os livros, dando inicio à implementação da “Sala de Leitura, EREDIA”, homenageando o Ilustre Emanuel Godinho de Eredia, nascido em Malaca, filho de pai português e mãe, princesa malaia, autor da preciosa “Declaração de Malaca 1619”, dando o maior prestigio ao malaio português, utilizadas como línguas oficiais na escola e na igreja, e em consequência do grande número de matrimónios mistos, ambas eram cada vez mais frequentemente utilizadas em família, situação que perdurou até por volta de 1750.Deixamos a interessante e cuidada imagem, que nos honra a iniciativa da comunidade, que abriu portas ao público, onde os jovens e adultos oferecem momentos de contarão de histórias e outras atividades de animação à leitura.
Bem Hajam, todos os intervenientes que contribuíram para a realização da SALA DE LEITURA.
Parabéns!